Der andere Orient 31
182 Seiten. 24,90 Euro
ISBN 978-3-930761-86-9

Ali Ghorbani Etemad
Das leere Versprechen
Episoden aus dem Iran

Der andere Orient 30
114 Seiten. 14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-85-2

180 Seiten
14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-81-4

East meets West 11
340 Seiten. 15,90 Euro
ISBN 978-3-930761-79-1

Entgegen dem herrschenden Zeitgeist werfen Hans und Hassan Fragen auf. Entgegen dem resignierten Schweigen der vielen prangern sie die Verantwortlichen an. Entgegen dem bequemen Ausweichen auf populäre Nebenschauplätze bringen sie die Dinge auf den Punkt...

East meets West 2
240 Seiten. 15,25 Euro
ISBN 978-3-930761-10-4

"Der iranische Schriftsteller lässt seine Erzählfigur durch Frankfurt irren wie durch ein unbekanntes Labyrinth. Das ist mal komisch, mal rührend und oft auf eine herbe Weise poetisch. Allafis ironischer und sensibler Blick verwischt die Unterschiede ... und bei dem einsamen Streuner in Frankfurt führt der Blick auf den Main zu der abgeklärten Einsicht, dass der Gegensatz zwischen Orient und Okzident manchmal aufgehoben wird..." (Frankfurter Allgemeine Zeitung)

Hassan ist Hans, Hans ist Hassan, und beide lieben Gabriela. Es beginnt wie eine ganz normale Dreiecksgeschichte. Hassan sucht in Gabriela seine Freiheit, und sie erlebt in der Beziehung zu Hassan noch einmal eine verloren geglaubte Romantik.

East meets West 5
304 Seiten. 21,50 Euro
ISBN 978-3-930761-19-7

"...sieht der Autor die Menschen eingeklemmt zwischen einer öffentlich propagierten Moral, ihrer Armut und ihrem Konsumanspruch..." (Frankfurter Rundschau)

Diese Nacht ist so lang wie ein Leben.

Der Journalist Hans ist aus der Beziehung zu der Lehrerin Gabriela ausgebrochen und versucht nun, dem Sinn des Lebens in der islamischen Mystik auf die Spur zu kommen. Während er sich nach innen wendet, schlägt Gabriela sich nun allein durch das Großstadtleben. Ruhelos und immer auf Achse schließt sie sich der Single-Gemeinschaft an, in der jede und jeder auf seine Weise den Sprung in ein neues Leben sucht.

Edition Iris
130 Seiten. 12,90 Euro
ISBN 978-3-398562-02-4

Ein allein erziehender Vater hält Rückschau auf sein bisheriges Leben. Durch sein Bemühen, in der Fürsorge und der Liebe zu seiner Tochter Emma auch die Mutter zu ersetzen, ist er oft in einem Zwiespalt gefangen - immer in der Angst, der mütterlichen Rolle nicht gerecht zu werden. Erst nach dem Gewaltakt des Loslassens gelingt es ihm, in der Maske des Clowns seine Einsamkeit abzustreifen.

Der andere Orient 20

176 Seiten. 14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-39-5

"Beinahe mühelos gelingt es der Autorin, mit ihren einfachen, dramatischen, poetischen und gelegentlich erotischen Geschichten das Bild der arabisch-islamischen Welt, die heutzutage nur allzu gerne mit Gewalt und Terror gleichgesetzt wird, zurechtzurücken, Fremdes in Vertrautes zu verwandeln." (Der Überblick) 
"... dass man sich als Tourist in Tunesien immer fragt, was wohl hinter den Mauern dieser Häuser vor sich geht. Und das erzählt Kaouther in ihrem Buch." (Münchner Merkur)
"Sie beschreibt Frauenleben aus einem Land, das in den achtziger Jahren als dem Westen als besonders aufgeschlossen galt. Mit dem Abstand einiger tausend Kilometer beschreibt Tabai, warum sich ihre Heldinnen ... gerade in der Fremde ihrer Tradition besonnen haben." (Berliner Tagesspiegel)

Der andere Orient 21
357 Seiten. 18,00 Euro
ISBN 978-3-930761-40-1

Der andere Orient 25
150 Seiten. 14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-59-3

Bei einem Literaturabend in Tel Aviv vertrauen der Araber Chaled, der Druse Abu Adel und der Israeli Joav dem ewigen Studenten Friedrich aus den schwäbischen Highlands ihre Erzählperlen an. Die drei Meister der orientalischen Erzählkunst streiten und versöhnen sich unentwegt ohne je den Glauben an die friedensstiftende Kraft ihrer Zunft zu verlieren.

"Die aberwitzige Geschichte, in der Jesus dem Nachtleben von Tel Aviv besonderen Glanz verleiht, oder die einem Schildbürgerstreich nahe kommende Erzählung, in der ein arabisches Dorf den Beinamen 'jüdisch-arabisch' trägt, obwohl es keinen einzigen jüdischen Bewohner mehr gibt, haben ... durchaus ihren Reiz." (ekz-Informationsdienst)

Sybill-Angelica Zweigert
Sind Sie glücklich?
Eine kreative Reise zu sich selbst

218 Seiten. 12,90 Euro
ISBN 978-3-930761-55-5

Die Farbtherapeutin Sybill Zweigert lädt Sie ein zu erkennen, was Sie glücklich macht. Ihr Buch enthält zahlreiche Übungen zur Selbstentdeckung, es ist eine Ermunterung, sich das eigene Sein und Glücklichsein bewusster zu machen. Dabei hilft es, die Ursachen von Traurigkeit und Kummer zu ergründen und Liebe, Wunsch und Wille in Glücklichsein auszugestalten. Mit ihrer Anleitung können Sie Ihren ganz eigenen Wegweiser zum Glück entwickeln.

56 Seiten
8,90 Euro
ISBN 978-3-930761-75-3

297 Seiten
15,90 Euro
ISBN 978-3-930761-69-2

Der andere Orient 26
186 Seiten. 15,90 Euro
ISBN 978-3-930761-60-9

Der andere Orient 27
79 Seiten. 9,80 Euro
ISBN 978-3-930761-63-0

Der andere Orient 28
162 Seiten. 14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-68-5

124 Seiten
14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-74-6

88 Seiten
9,80 Euro
ISBN 978-3-930761-58-6

Olaf Hagedorn
Von der Würde
Neue Gedichte
145 Seiten. 14,90 Euro
ISBN 978-3-930761-67-8

© Glaré Verlag
Zuletzt geändert: 25/07/23

Soeben erschienen:

M.H. Allafi
Der letzte Abend bei Tamara

* * *

Ann-Helena Schlüter
Gesungene Sehnsucht

* * *

Agapi Mkrtchian
Das Blau streichelt meiner Gedanken Flügel

* * *

Mahssa Behdjatpour
Der kleine Drache Li und die Befreiung

* * *

M.H. Allafi
Noch ein Abend mit Tamara

* * *

Mahssa Behdjatpour
El viaje del pequeño dragón Li

* * *

Mahssa Behdjatpour
Die Reise des kleinen Drachen Li

* * *

Norajr Adaljan
Der Embryo

* * *

Samvel Ovasapian
Warte und
sie wird kommen

* * *

M.H. Allafi
Die Abende
mit Tamara

* * *

Olaf Hagedorn
Eine harte Zeit

* * *

M.H. Allafi
Ein Blick
in meine Welt

* * *

Ann-Helena Schlüter
Keine Wolke fällt tiefer als blau

* * *

Anja Häger-Hamann
Der Krug
der Liebe

* * *

Negar A. Zadeh
Ich lüge nicht mehr

* * *

Zur Situation
im Iran:

M. und S. Allafi
Iran - Islamistischer Wirrwarr kontra Demokratie?

* * *

Ali Ghorbani Etemad
Das leere Versprechen

* * *

Aktuelle
Neuerscheinung:

Joshua Tomt
Black Tomahawk

* * *

Druid van Dark
Der tot-alle Blödsinn

* * *

M.H. Allafi
Tante Tüti

* * *

Susanne Schäfer
Fajirons Sternenwanderung

* * *

Druid van Dark
Sex, Crime und Spiritus

* * *

Daniel Hadrović
Küss mich, Stalker

* * *

Gisi Grau
Mein Mann war Araber, aber ich blieb deutsch

* * *

M.H. Allafi
Der verwirrte Orientale und
die schöne Laleh

* * *

Kaouther Tabai Jasminknospen -
Von Tunesien nach Europa

* * *

S. Allafi
Armenien heute  Zahlen und Fakten

* * *

Ilka Wallenborn Karoline Pied
Das kleine Licht

* * *

Abdel S. Ismail
Die falschen Schuhe des Propheten

* * *

Anina Blum
Sonne im Auge

* * *

M.H. Allafi
Gabriela findet einen Stapel Papier

* * *

Hans Harm proudly presents:
Der Tanz
um den Tod

* * *

Waltraut Freigang
Eingeschlossen - zugleich ausgeschlossen

* * *

Simin Daneshwar
Frag doch
die Zugvögel

* * *

Waltraut Freigang
Im Krankenhaus

* * *

Abdul A. Al Abood
Irak - Erinnerungen eines Ministers

* * *

Armin Wertz
Sie sind viele,
sie sind eins

* * *

Susanne Schäfer
Menschheits-
Geschwister

* * *

M.H. Allafi
Nalan
Ein Mensch
ohne Gnade

* * *

Olaf Hagedorn
Von der Würde

* * *

Shmuel Kedi
Jerusalem
liegt am Nordpol

* * *

Depp Zonzen
Trash

* * *

Irmtraud Habib
Als Bastard geboren

* * *

Waltraut Freigang
Schatten
und Licht

* * *

Bereits in
2. Auflage:

Kaouther Tabai
Das kleine Dienstmädchen

Amor Ben Hamida
Tunesier sucht Europäerin - zwecks Heirat

* * *

Armenische Autoren:

Norajr Adaljan
Schuld und Liebe

* * *

Agapi Mkrtchian
An jenem
weißen Abend

* * *

Samvel Ovasapian
Notizen eines Berliner Taxifahrers

* * *

Agapi Mkrtchian
Meine andere Hälfte

Samvel Ovasapian Onkel Aschot
Ein Armenier erzählt

* * *

Iranische
Autoren:

Noshin Shahrokhi
Unerfüllte Träume einer Iranerin

* * *

Sahand Zimmermann
Anahita -
Lapislazuli und Türkis

* * *

M.H. Allafi
Leyla - Auf der
Suche nach Freiheit

* * *

Manouchehr Abrontan
Mein Testament

* * *